Du Bon Manger – Des bonnes patates pilées, une traduction gagnante et une pause vacances!

Ouf… Il fait chaud à Montréal, chers ami(e)s.

Mais, ce n’est pas une raison pour faillir à la tâche de vous faire découvrir le meilleur du bon manger.

Avez-vous une tite envie de patates pilées aujourd’hui?

Non? Trop chaud pour partir le four?

FUCK LE FOUR! WHO NEEDS IT?

Pas moi en tous cas!

Si je vous disais que vous pourriez avoir des bonnes patates pilées, au fromage et ce, en deux petites minutes au micro-ondes? (Le seul four, outre le Barbecue, dont le vrai amateur de bon manger à de besoin)

Voici donc les Idaohan Microwaveable Four Cheese Mashed Potatoes :

Idaohan? Ça sonne comme quelqu’un qui essaie de dire Lindsay Lohan, mais avec la boche pleine de patates pilées…

C’est non sans rappeler les  »cup a noodle », non?

C’est tout ce qu’il y a de plus simple comme préparation.

-Vous enlevez la pellicule du dessus.

Ouuuuh, granuleux…

Vous versez ensuite de l’eau jusqu’à la ligne indiquée.

Ouf! Ça sent les tits pieds un brin…

Vous mettez ça au micro-ondes 2 minutes et vous laissez reposer 1 minute. (Je sais que c’est long une minute quand on a faim. Mais comme l’a si bien dit Starscream, à Mégatron dans Transformers :  »tout vient à point à qui sait attendre… Mégatron ».)

Ensuite, vous mélangez:

Il faut bien faire remonter les grumeaux cheesy du fond de la barquette.

Et finalement… Vous goûtez!

Enwèye… Ouvre! Le tit avion va rentrer dans le hangar!!!!!!

C’est teeeeeellement bon… Ça goûte ET les patates en pourdre ET le Kraft Dinner… Que demander de plus? :O)

Maintenant, comme le dit le titre de ce billet.

Une tite traduction gagnante, thématique Saint-Jean Baptiste, pour vous-autres!

Le Québec voyage le verre de coup?

Et misèèèèèèèèère… Quand même génial comme truc : Un verre à shooter attaché à une chaîne… PARTY!!!

Ce qui m’amène à vous souhaiter une bonne Saint-Jean et vous annoncer que je prends quelques jours de congé, histoire d’aller me reposer et surtout faire le plein de bon manger!

On se revoit début juillet!

2 réflexions au sujet de « Du Bon Manger – Des bonnes patates pilées, une traduction gagnante et une pause vacances! »

  1. Salut!!

    Humm, ces patates ont l’air pas mal du tout!! Ça serait parfait pour apporter à ma job……disponible au Québec ??

    Bye!

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s