Olà! Como esta? (Traduction : Wassup?)

Estoy cansado en sacramento! (Traduction : je suis légèrement fatigué.)

Veillé trop tard hier…

Je vous épargnerai ma vision des élections d’hier et ne dirai que ceci :  las tabarnacas de elección de mierda! Los liberales por quatro años… Aye caramba, los Québécos tiengo la memoria como un pez rojo! Stupido! STUPIDO! STUPIDOOOOOOOOOOOO! (Traduction : La démocratie a parlé et nous vivront avec… On n’a pas le choix et c’est bien comme ça!)

Aujourd’hui, une sorte de Doritos qu’on ne trouve que dans le sud des States et qui cible claiiiiiirement le marché latino-américain!

Les Doritos Dinamita Chile Limon

Donc, si mon espagnol est « up to date » (j’ai suivi une session au CEGEP) c’est une saveur de piment et lime, ce qui ne devrait pas être trooooooop pire!

Déballons…

Esta muy cuuuuuuuuuuuuuutoooooooooo!

Regardez-moé ça!

Un Doritos plié comme un foulard scout! Muy bella!

Et on goûte!

Mmmmmh… Muy bieeeeeeFUEEEEEEEEEEEEGO!!!!!!!  (Traduction : Le goût de lime frappe immédiatement comme un bon Miss Vickie’s pouêvre et lime!  Mais quelques secondes après c’est le tabasco qui embarque… Fort! TRÈS FORT!)

Mi boca esta en fuego y yo euuuuh…  imagino que euuuuh… mi culo aqui cuando yo euuuuh… allos… à… euuuuuh los baños maniana! (Traduction : C’est fort dans la euuuuh… cuisine et ça le sera probablement tout autant dans euuuuuh… une autre pièce de la maison demain matin!)

Aye Caramba! (Tradution : Eeeeeet cibole!)

À plus tard! (Traduction : Hasta luego!)

________________________________________

Martin «Rooster» Roussy

Courriel : martinroussy@hotmail.ca

Facebook : La page OFFICIELLE de ce blogue (un p’tit « j’aime » pour mononcle?)

Vous pouvez aussi m’ajouter PERSONNELLEMENT (oui oui!) : http://www.facebook.com/dubonmanger

Twitter : @martin_rooster (suivez-moi donc! Je follow back en t@b@rn@k!)